绘本《南京那一年》 讲述“一座城的美好与毁灭”(2)

《南京那一年》的呈现方式，是将镜头拉回1937年破城之前，以时间为顺序，将当年南京普通市民、殷实人家、小职员等各个阶层家庭，在元宵、清明、端午、大暑、中秋、重阳、下元几个重大传统节日的日常生活娓娓道来，画风和文字都呈现出从明媚逐步过渡到灰色的特点，展示了战争一步步逼近的过程。

绘本《南京那一年》

绘本《南京那一年》

故事到1937年12月13日星期一的破城戛然而止。最后一张图是当时南京城的地图，有鼓楼、新街口等典型地标建筑，“破城是疯狂的行为，不可能像前面一样偏重写实，就用写意水墨画表现遭难。非常美好的东西，最后在我的绘画里都毁灭了。”周翔叹息。

绘本《南京那一年》

在最后一段文字里，作家叶兆言也以克制的笔法写道：“1937年，南京作为一个国家的首都，被炸得千疮万孔。”不出现任何血腥杀戮的场景，用间接手法传达战争给人们带来的灾难，还有黑暗中闪现的人道主义情怀，这也是国际公认的战争题材绘本一以贯之的表达手法。